Παρασκευή, Νοεμβρίου 20, 2009

Εκείνος που έχει Αγάπη- Someone who has Love


Εκείνος που έχει αγάπη,
δεν αποστρέφεται ποτέ κανέναν. Ούτε μεγάλο. Ούτε μικρό. Ούτε φτωχό. Ούτε πλούσιο.
Γίνεται για όλους το σφουγγάρι, που όλα τα σκουπίζει. Όλα τα σκεπάζει. Όλα τα υπομένει.
Δεν υπερηφανεύεται εναντίον κάποιου. Δεν ξιπάζεται. Κανέναν δεν κατακρίνει. Αλλά κι αυτούς που κατακρίνουν, τους αποφεύγει.
Δεν σκέφτεται με δόλο. Δεν εξαπατά τον αδελφό του.
Δεν ζηλεύει. Δεν φθονεί. Δεν συκοφαντεί.
Δεν χαίρεται με τα σφάλματα των άλλων. Δεν διασύρει αυτόν που αμάρτησε. Αλλά λυπάται μαζί του. Και του συμπαραστέκεται.
Δεν αγνοεί τον αδελφό του, όταν βρίσκεται σε κάποια ανάγκη. Αλλά τον βοηθά με κάθε τρόπο.
(Αγ.Ιωάννης ο Χρυσόστομος)

------------------------


Someone who has love,
never abhors anyone. Neither old or young. Neither poor or rich.
He becomes the sponge that wipes, veils and endures everything.
Never boasts against someone. Noone is being criticized by him. But even those who criticize others, he avoids them.
He never thinks fraudulently. Never deceives his brother.
He never gets jealous. Never grudge. Never defames.
His is really unhappy with the mistakes of others. Never slurs the one that sinned . But feels sorry for him. And stands with him.
Never ignores his brother, when he is in need, but tries to help him in any way he can. (St. I.Chrysostomos)

Δεν υπάρχουν σχόλια:

Δημοσίευση σχολίου